(clique na imagem para aumentar)
Comme
il faut, os franceses traduzem tudo para a sua língua.
Ao enviarem-me uma carta, a capital
portuguesa passou a Lisbonne,
naturalmente. Mas o próprio edifício foi convertido para Bâtiment Panoramique. A artéria transformou-se em Avenue. O oceano é o Atlantique. O número da porta lá manteve
a numeração árabe, mas dispensaram a indicação do andar. O código postal nem
está completo: o segundo número, após o traço, só apresenta dois algarismos.
Porém, a missiva cá chegou.
Félicitations
aos Correios Portugueses.
